:48:01
Ýngilizce sözlüklerden
çýkarmak gerekir.
:48:07
Faul yaptýlar, Gareth.
:48:12
Faul yaptýlar ve
ve onlar tamamen suçluydular.
:48:16
Ýnan bana suçluluðun
ne olduðunu iyi bilirim.
:48:21
Gözlerinin içine bak,
o zaman ortaya çýkacaktýr.
:48:25
Baskýyý sürdürmelisin.
:48:30
Yapman gerekeni yap.
:48:34
Dörtlüyü serbest býrakýn!
Dörtlüyü serbest býrakýn!
:48:56
Üç hafta önce burada
olmalarý gerekiyordu.
:49:01
"Suçsuzluk Yürüyüþü."
Ne dersin?
:49:05
Gösteri yürüyüþü yapan
binlerce kiþi bugün Dublin...
:49:07
Londra ve Liverpool caddelerini
doldurarak...
:49:09
Guildford Dörtlüsünün
serbest býrakýlmasýný istedi.
:49:11
- Sorular soruluyor--
- Babana iyi geceler de.
:49:14
- Ýyi geceler, baba.
- Ýyi geceler, oðlum.
:49:17
Dörtlü Serbest Býrakýlsýn!
Dörtlü Serbest Býrakýlsýn!
:49:28
"Özel Af Çok Geç Kaldý"
:49:32
Bu bir hataydý.
:49:35
Dosyalarý görmesine
neden izin vermiyoruz?
:49:37
Ne zararý olabilir?
:49:39
- Bay Dixon!
- Evet?
:49:42
Bundan býkmayacak mýsýnýz?
:49:44
Giuseppe Conlon'un dosyalarýnýn bana
gösterilmesini emreden mahkeme kararý.
:49:51
- Günaydýn.
- Uyulmasý gereken bazý kurallar var.
:49:55
Ýþte Giuseppe Conlon davasý
dosyalarýnýn tam listesi...
:49:58
görmeniz gereken dosyalar
bunlardan ibaret.