In weiter Ferne, so nah!
prev.
play.
mark.
next.

:49:02
Hajde,
:49:05
Uzmi moju ruku.
:49:15
Želiš govoriti sa nekim?
:49:21
Kompanjero.
Prièaj sa mnom.

:49:25
Hej!
:49:28
Napravio se preokret!
:49:32
Dobro po tebe.
:49:35
Kako se zoveš?
Kasiel. Ne!

:49:39
Karl Anðeo.
:49:42
Anðeo? Veoma dobro.
Kada se to dogodilo?

:49:47
Ne tako davno.
:49:49
Ali sam sada sretniji no
ikad ranije.

:49:52
Vidiš?
A nisam ti mnogo obeæavao.

:49:56
Želiš kavu?
Ne.

:49:58
Imam jedan problem.
:50:01
Šta je? Pare?
Dokumenta?

:50:04
Sve to..
:50:06
Mogu li ti ikako pomoæi.
:50:09
Možeš li isprièati dobru prièu?
Dobru prièu.

:50:13
Mora li biti istinita?
Ne. Naprotiv.

:50:16
Mora biti veoma smiješna.
:50:21
To je veoma èudan
zahtjev.

:50:25
Možeš li mi to
uèiniti?

:50:28
Radi se o neèem izuzetnom.
:50:31
Život je nešto izuzetno.
:50:46
Želim da upoznaš
jednog starog prijatelja.

:50:49
Sjeæaš li se kada si
prošli put bio u Berlinu?

:50:53
Mislim da smo dobili kablovsku.
:50:59
Imamo je veæ dvije
godine.


prev.
next.