In weiter Ferne, so nah!
prev.
play.
mark.
next.

:54:02
Drugi odavde.
:54:03
Rivers, master
monitori takoðer.

:54:08
Lijepa soba.
:54:12
Kasiel, unutra smo.
:54:14
Da li je plafon dobar.
Sviða mi se ovo.

:54:19
Svjetlosni efekti odavde.
:54:24
Imamo vrata. Jedan, dva,
tri, èetiri. Sve je dobro.

:54:28
Prostorija je dobra.
:54:31
A sada, probni snimak.
:54:35
Prvo æemo sve
snimiti na video.

:54:38
Video? Ovdje?
:54:41
Da iskljuèim kameru.
:54:45
Snimat æete ovdje?
Da tu!

:54:52
Ovdje kamera.
:55:00
U prvoj sceni Columbo traži
kontaktna soèiva.

:55:03
Columbo traži kontaktna soèiva.
:55:08
Takva je scena. Columbo traži
kontaktna soèiva.

:55:13
A on æe da
:55:17
igra Columba.
:55:21
Ti- Columbo.
:55:24
Želi da glumiš Columba
:55:28
On da bude Columbo??
Da.

:55:31
Ja sam Peter.
Ja takoðer.

:55:35
Horst.
:55:38
Ja sam Daniel. Asistent.
:55:41
Dustin Hoffman
:55:43
Dustin Hoffman.
:55:45
Da.
On spava.

:55:48
Ti Dustin Hoffman.
-Želi da glumite Hoffmana.

:55:53
Da glumite kako
Dustin Hoffman spava.

:55:56
Spavaj.

prev.
next.