:55:00
U prvoj sceni Columbo trai
kontaktna soèiva.
:55:03
Columbo trai kontaktna soèiva.
:55:08
Takva je scena. Columbo trai
kontaktna soèiva.
:55:13
A on æe da
:55:17
igra Columba.
:55:21
Ti- Columbo.
:55:24
eli da glumi Columba
:55:28
On da bude Columbo??
Da.
:55:31
Ja sam Peter.
Ja takoðer.
:55:35
Horst.
:55:38
Ja sam Daniel. Asistent.
:55:41
Dustin Hoffman
:55:43
Dustin Hoffman.
:55:45
Da.
On spava.
:55:48
Ti Dustin Hoffman.
-eli da glumite Hoffmana.
:55:53
Da glumite kako
Dustin Hoffman spava.
:55:56
Spavaj.
:56:00
Misli, da legnete ovdje
i spavate.
:56:03
Tako da straari ne mogu
vidjeti monitor.
:56:07
Logièno. Ovaj spava,
a ovaj trai soèiva.
:56:11
Ni jedan ne gleda monitor.
:56:16
Zato to ubojica dolazi
niz hodnik.
:56:19
Ubojica ulazi na ova vrata.
:56:25
Divno je to ste ovdje.
:56:30
Dobro. Ja traim
soèiva.
:56:34
Ti gleda dole.
:56:37
a ja æu snimati.
:56:41
Odlièno.
:56:45
Trai i spava.
:56:49
Kasiel, kreæi.
:56:55
Odlièno.
:56:59
Sada kriminalac stie.