In weiter Ferne, so nah!
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
Misli, da legnete ovdje
i spavate.

:56:03
Tako da stražari ne mogu
vidjeti monitor.

:56:07
Logièno. Ovaj spava,
a ovaj traži soèiva.

:56:11
Ni jedan ne gleda monitor.
:56:16
Zato što ubojica dolazi
niz hodnik.

:56:19
Ubojica ulazi na ova vrata.
:56:25
Divno je što ste ovdje.
:56:30
Dobro. Ja tražim
soèiva.

:56:34
Ti gledaš dole.
:56:37
a ja æu snimati.
:56:41
Odlièno.
:56:45
Traži i spava.
:56:49
Kasiel, kreæi.
:56:55
Odlièno.
:56:59
Sada kriminalac stiže.
:57:01
Ti spavaš,
ti tražiš.

:57:04
Sada æemo slikati
iz daleka.

:57:09
Tiše, jer sada kreæe
muzika.

:57:13
Gospodin Folk kaže da
sada kreæe muzika.

:57:17
Dok ti hrèeš,
kreæe muzika.

:57:20
Nastavi da hrèeš.
:57:22
Ja i dalje tražim.
Da.

:57:25
Kreæi se dok tražiš.
:57:28
Kraæi se, ali nastavi
tražiti.

:57:30
Oèi zatvorene. Traženje.
Izvanredno.

:57:35
Baš ste nas razonodili
gospodine Folk.


prev.
next.