Indecent Proposal
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
- Ozlijedit æeš nekoga.
- Ja æu nekoga ozlijediti?

:05:04
Ti si luda!
:05:06
U redu. Dobro je.
:05:11
K vragu!
:05:14
Hajde, sada. Smirimo se.
:05:17
- Jesam li te jako?
- Ne. Dobro sam.

:05:19
- Žao mi je.
- Uistinu? Zafrkavala si se?

:06:05
D, izgorjet æe ti gaæe.
:06:10
Ni ne znaš kako su vruæe.
:06:28
Nikad nismo imali puno novca, pa mi je
David pokazivao zgrade koje voli.

:06:33
Katkad sam morala upitati:
"Zašto mi gledamo tu glupu praonicu?"

:06:38
Odgovorio bi mi: "Ne, nije glupa."
:06:42
"Ne gledaj je samo oèima."
:06:44
Nauèio me da gledam stvari drukèije.
:06:49
Davide, ovo je prilika.
Novo je na tržištu. Nitko ne zna za to.

:06:53
Prekrasno je.
:06:54
Mogao bi tu sagraditi kuæu.
Postao bi poznat arhitekt,

:06:57
jer bi kuæa bila super, naravno,
jer bi bila kuæa Davida Murphyja.


prev.
next.