:39:04
Dame i gospodo, ne elim ni èuti
za manje od 1 0.000 dolara.
:39:09
- Znam, mnogo je to novaca...
- 30.
:39:12
30.000 dolara, dame i gospodo!
:39:16
Zovite me sentimentalnom budalom,
ali èujem li ja to 35?
:39:21
- 35.
- 35.000 dolara!
:39:24
- 40.
- 40.000 dolara!
:39:27
45.000.
:39:30
- 50.
- 50.000 dolara.
:39:34
Ne mogu vjerovati. Ovo je izvanredno.
50.000 prvi put,
:39:38
50.000 drugi put, dame i gospodo...
:39:41
Milijun dolara.
:39:50
Molim?
:39:52
Milijun dolara.
:39:57
Kaete, milijun dolara?
:40:00
Da.
:40:01
Dame i gospodo, milijun dolara.
:40:06
Hoæe li tko ponuditi vie,
dame i gospodo?
:40:10
Ne vjerujem.
:40:11
U tom sluèaju, postali ste
ponosan vlasnik nilskog konja.
:40:15
Èestitam.
:40:30
Zdravo, Diana.
:40:32
Iduæa ivotinja je noj...
:40:35
Doista sam eljela da dobije taj novac.
:40:38
Ja sam doista elio
da dobije nilskog konja.
:40:44
Moda biste eljeli
porazgovarati nasamo.