:03:02
Asi que esperaba a que
la Sra. Sampson se durmiera.
:03:07
Luego me metia
en su cuarto para verlo.
:03:15
Pero despues me asustaba...
:03:17
...solo en la noche,
y no sabia por que.
:03:27
Todavia no sabia lo que
aprenderia muypronto:
:03:33
Que los monstruos existen.
:03:48
Simplemente empacamos
y nos fuimos de Syracuse.
:03:51
Cruzando el pais...
:03:53
...solos los tres,
cuidando de nosotros mismos.
:03:57
?Quien es?
:03:58
Vamos, Dylan.
:04:02
Supongo que podria ser extrano
estar en un nuevo lugar.
:04:06
?Puede salir a jugar tu papa?
:04:09
Pero papa tardo poco en adquirir
fama entre los ninos.
:04:15
?Cuando va a salir el monstruo?
:04:19
Los monstruos no existen.
Uds. Io saben.
:04:25
Los monstruos solo existen
dentro de nosotros.
:04:29
Viven en los rincones mas oscuros
de nuestro corazon.
:04:34
Ellos nunca salen al mundo.
:04:37
Excepto cuando una luz metalica
aparece en el cielo.
:04:41
Asi que actuemos con madurez.
Vayan a sus casas.
:04:50
!Eh!?Que es eso?
:04:52
!Sr. Leary!
:04:54
Mire, mire.
:04:57
!Mire, ahi esta!