:52:02
Leva-os, Psico.
:52:12
- Não há sangue suficiente.
- Há muito.
:52:15
Hei, finalmente encontrei o monstro
com um milhão de olhos.
:52:17
Colocá-lo-emos na Sexta à noite
com o Sr. Sardonicus.
:52:21
- Está bem.
- John.
:52:23
John?
:52:33
- Acho que precisas de uma folga
- O quê?
:52:37
Precisas de uma pausa.
Ontem à noite foi demais, John.
:52:42
- Decido quão grande é a minha pausa?
- Não.
:52:47
Então, estás a despedir-me? É isso que
estás a dizer? Estás a despedir-me?
:52:54
- Não abuses, John.
- Bem, quero abusar. Acho que devo abusar.
:53:05
Tirarei uma semana de folga.
:53:30
Porque estás tão excitado?
:53:41
Olha, Jack, penso que seria melhor
se víssemos outras pessoas.
:53:49
Digo, podemos continuar amigos.
:53:53
Sou nova demais para me
apegar a um tipo, Jack.
:53:59
Onde ouviste isso?
Na televisão?