1:09:01
Podemos dar-lhe um beijo?
1:09:06
Sim, dá-lhe um beijo.
1:09:37
Encontraram-no nos bosques perto
do reservatório de Piedmont.
1:09:40
Não foi molestado, disse o médico.
1:09:42
Apenas abandonado, deixado na
lama perto de um riacho.
1:09:47
Eu, teria morrido de medo...
1:09:49
sozinho nos bosques,
à noite, à chuva...
1:09:52
com monstros por todo lado.
1:09:58
O Norman desapareceu
da face da terra...
1:10:02
e o Dylan deixou de falar...
1:10:04
Por causa do trauma, dizem.
1:10:12
Depois de 3 dias,
ainda não fala...
1:10:15
Os médicos decidiram
que devia vir para casa...
1:10:17
onde os objecto familiares
lhe dêem segurança.
1:10:21
Estamos em casa.
1:10:25
- Olá.
- Olá, colega.
1:10:27
Oh! Olha para isto.
1:10:41
- Bem, aqui estou. As bolachas?
- Aqui estão as bolachas!
1:10:44
Quem é? É o pássaro grande? Não.
1:10:47
Quem é? É o monstro das
bolachas? Eu querer bolacha!
1:10:50
É o monstro, huh, Dylan?
1:10:52
E agora observo enquanto eu...
1:10:55
Não te quero chamar Vince! Pareces um
professor se te chamar Sr. Buccini!