:53:04
Da? Da.
:53:07
Ne seri.
:53:12
Da, da.
:53:15
Ako ga vidim, javiæu.
:53:17
Ok.
:53:19
Ko je bio?
- Beba moe ostati.
:53:21
Idi u ostavu i napravi od kutija
neto nalik deèjem krevetcu. Kreni!
:53:28
Steven Freeman je pobegao. Sa pitoljem.
- Boe. Znaju li gde je?
:53:34
Poznavajuæi Freemana,
zapalio je za Canadu.
:53:38
Ali za svaki sluèaj da nije...
:53:40
- Hej, ja æu.
:53:49
Boe, Pookie.
:53:56
Ok, tu ti je meda.
:53:59
Znam da nije pravo mesto,
ali to jedino to imamo.
:54:02
Mnogo lièi na oca.
:54:06
Ok,... spustiæemo te ovde.
:54:09
Vratiæu se da proverim
da li si Ok. Ok?
:54:32
Gospode.
:54:35
INe znam ni tvoje ime.
:54:39
Steven.
:54:43
Ovo je... moja beba.
:54:48
Po prvi put u ivotu
napokon mogu da je dotaknem.
:54:56
Uzmi moja kola. Izaði.
:54:58
- Ward...
- Izaði.