:09:02
Inte honom just men ett barn,
dr Grant, vore spännande.
:09:07
Vad är det för fel med barn?
:09:10
Dom är högljudda,
dom är smutsiga, dom är dyra.
:09:13
Snå Ijå p.
- Dom Iuktar.
:09:17
Det gör dom inte!
- Små barn Iuktar.
:09:28
Täck över utgrävningen!
:09:30
Säg å t dom att stänga av motorn!
:09:36
Stäng av motorn! Stäng av den!
:09:56
Vad fan gör ni här inne?
:09:59
Vi har sparat den där!
- För idag. Jag Iovar.
:10:06
Vem tror ni att ni är?
:10:08
John Hammond. Jag är glad
att få träffa er, dr Grant.
:10:13
Jag ser att mina 50.000 doIIar
om å ret har använts väI.
:10:18
OK, vem är idioten?
- Vå r paleobotanist, dr Sattler.
:10:24
Det här är John Hammond.
- FörIå t den dramatiska entrén.
:10:28
Vi har Iite brå ttom.
ViII ni ha en drink? Sätt er.
:10:35
Jag tar fram glas. Nej, jag klarar
det. Jag hittar i ett kök.
:10:40
Jag ska gå rakt på sak.
Jag tycker om er. Bå da två .
:10:47
Jag ser direkt på folk. Det är en gå va.
:10:53
Jag äger en ö utanför Costa Rica.
:10:57
Jag har hyrt den av regeringen...
:10:59
och offrat 5 å r på att skapa
ett biologiskt reservat.