:13:00
Ne içiyorsunuz çocuklar ?
:13:04
-Buzlu cola.
-2 tane lütfen.
:13:07
Yýllardýr çalýþmalarýnýzý takdir ederiz.
:13:08
Gerçekten ilham verici.
:13:10
Amanda
ve ben doðayý çok severiz.
:13:12
Bütün maceralara katýldýk.
:13:15
Nil ve hepsi.
:13:20
2 sandalye ayýrttýk bile
:13:20
Aya yapýlacak
ticari ilk yolculuk için.
:13:22
Ve bu yýl evlilik yýldönümümüzde ,
:13:24
Gerçekten özel bir
þeyler yapmak istiyoruz...
:13:26
-Öyleki...
-Hayatta sadece 1 kez.
:13:28
Bir uçak kiraladým
lsla Sorna'ya gidebilmek için.
:13:32
Ve sizin tur rehberimiz olmanýzý istiyoruz.
:13:36
iþte çocuklar , gidiyorsunuz.
:13:40
Bu çok cömert bir teklif,
Mr Kirby.
:13:42
Ben çok çok meþgul bir adamým.
:13:43
Bu konuda deneyimli
bir kaç adam önerebilirim...
:13:46
Hayýr. Hayýr.
Siz en iyisiniz.
:13:50
Bu hayvanlarý gün
ýþýðýnda görmelisiniz.
:13:51
Hatta biri size dokunabilir bile.
:13:54
yeteri kadar alçaktan uçmuyorsunuz
:13:55
bir þeyler görmek
bu gerçekten enteresan.
:13:57
Bu enteresan tarafý.
:14:00
Çünkü
alçaktan uçma iznimiz var.
:14:02
Ne kadar alçaktan?
:14:03
Henüz açýklanmadý.
:14:05
Size herkesten daha alçaktan
uçacaðýmý söyleyebilirim.
:14:08
Ne anladým,
Ben anladým...
:14:10
Bu bizim istediðimiz.
:14:14
Görürsün,
:14:14
ithalat ve ihracat iþim vasýtasýyla.
:14:16
Emerging market.
:14:17
yüksek seviylerde bir kaç arkadaþým var.
:14:19
O zaman,
Costa Rica ya gidebiliriz.
:14:22
Dr Grant,
:14:23
Fikrin yokmu
:14:25
O kadar uzaktan gelmeniz ne kadar önemli .
:14:27
Bu hepsinden faklý olucak.
:14:28
Mrs Kirby, ...
:14:29
ve elbette burdaki araþtýrmanýza
katkýda bulunursak seviniriz.
:14:37
Bu çek e bütün numaralarý yazýcam
, Dr Grant.
:14:41
Söyle.
:14:44
Bu nedir?