:17:07
Estoy cansado de tus sandeces.
¡Quiero mi dinero!
:17:23
Pedazo de mierda.
:17:28
¡Hijo de puta! ¡Regresa!
:17:32
Dile que quiero que se larguen
antes del domingo...
:17:36
...o llamo a la policía.
:17:39
¡Elvis, quítatele de encima!
:17:47
Viajar con otros fue mi idea.
:17:50
Pensé que si un estudiante
quería ir a California...
:17:53
...ayudaría a pagar la gasolina.
:17:56
A Carrie no le gustaba
mucho la idea...
:17:58
...pero el Lincoln hacía sólo
13 Km por galón.
:18:13
- Dicen que todo eso...
- Se deslizará en el océano. Ya lo oí.
:18:17
¿"Se busca a alguien para compartir
manejo y gastos...
:18:21
...en tour de una semana visitando
lugares de crímenes históricos"?
:18:26
Esto será una broma.
:18:29
Brian, ¿qué persona sensata
querría hacer eso?
:18:32
- Yo.
- Como te iba diciendo...
:18:34
Buena suerte con la tesis.
:18:38
¿Sabes dónde está
la oficina de personal?
:18:42
La oficina de personal es
la primera puerta a la izquierda.
:18:46
¿Qué, ahí abajo?
:18:48
Puta apestosa.
:18:50
Carajo.
:18:57
¿Early?