:46:03
...desapareció en la sociedad.
:46:05
Eso es chulo, pero quiero saber
qué piensa alguien listo como tú.
:46:10
Siempre creí que
era un asesino en serie.
:46:12
Alguien que pone tanto cuidado
en diseccionar a un ser humano...
:46:16
- ¿Diseccionando?
- Sí, los cortaba en dos.
:46:19
- ¿Los destazaba?
- En dos piezas. Por la mitad.
:46:22
Quien hiciera eso
debe haberlo disfrutado...
:46:24
...y lo habría hecho una y otra vez
hasta que lo detuvieran.
:46:30
Es una buena teoría, Bri.
:46:35
¿Quieres escuchar la mía?
:46:39
Claro.
:46:41
Bien.
:46:44
¿No vas a grabarla?
:46:51
Teoría de Early Grayce
sobre la Dalia Negra.
:46:55
23 de junio.
:46:58
Bien. Apuesto a que está vivo.
:47:03
Muy viejo, viviendo en un vecindario
de trailers o algo así.
:47:07
Pero está vivo, ¿entiendes?
:47:11
Piensa en lo que hizo.
:47:14
Lo repasa una y otra vez
en su cabeza cada noche...
:47:18
...imaginándose que es listo
porque se salió con la suya.
:47:20
- Eso es posible.
- Oye, ¿juegas billar?
:47:33
Vamos, amigo.
:47:35
Conductor designado.
:47:38
Minnesota Fats.
:47:43
No olvides la llave.
:47:45
¿Por qué abrí la bocota?
:47:49
Por favor, vuelve pronto.
:47:53
¡Vámonos!
:47:58
¡Por Dios, amigo, casi
te la tragas!