1:17:00
¿No?
1:17:06
Aquí tienes, Walter.
1:17:12
Quizá a Adele le gustaría una...
1:17:20
- ¿Qué fue eso?
- Dios mío.
1:17:22
Nada, Brian.
Sólo un trueno.
1:17:29
Dios mío.
1:17:30
Oye, Early, ¿qué diablos haces?
1:17:33
Te va a gustar éste. Sube.
1:17:35
Tú vas de pasajero.
Adele, tú conduces.
1:17:38
- ¿Qué haces?
- Vamos, amigo. Vámonos.
1:17:45
- ¿Qué te pasa? ¿Qué ocurrió?
- Sácanos de aquí, mamá.
1:17:49
Ella va a mentir.
1:17:56
- ¿Qué pasó?
- Le pegó un tiro en la cabeza.
1:17:59
- ¿Quién pegó un tiro a quién?
- ¡No, no lo hizo, Carrie!
1:18:07
¡Cállense todos!
1:18:10
Maldita puta, ¡cállate!
No ha cambiado nada.
1:18:14
Te voy a traer,
sana y salva, a California.
1:18:18
Si Adele no nos mata
antes con su manera de conducir.
1:18:38
Early.
1:18:42
¿Qué trajiste?
1:18:47
Comida china.
1:18:52
¿Qué es?
1:18:54
El tipo tenía
un acento muy fuerte...
1:18:57
...así que compré lo que tenían.
1:18:59
Huele a culo. ¿Tienes la cerveza?