:42:06
Ficou aí um bom tempo.
:42:08
E. Dei uma cagada.
:42:10
Não vai querer entrar.
Está fedendo geral.
:42:13
Só vou lavar minhas mãos.
:42:14
Não tem pia.
:42:16
- Sem pia?
- E.
:42:18
Troço mais estranho que já vi.
:42:20
Vamos.
:42:33
Me deixa dirigir, amizade?
:42:38
Não, mama, vai atrás.
:42:40
US$ 28,35, senhor.
:42:42
- Quanto?
- US$ 28,35.
:42:44
Espero que eu tenha.
:42:47
Vamos deixar em 30.
:42:49
- Obrigado, senhor.
- E.
:43:12
Ao conhecer alguém pela primeira vez,
só o que você vê são as diferenças.
:43:17
Mas, com o passar do tempo,
você começa a notar as semelhanças.
:43:21
Acho que é como
todas as amizades começam.
:43:23
Está bom, você primeiro. Põe uma
carta, e depois eu ponho uma.
:43:28
E quando elas baterem...
:43:31
...e forem a mesma carta...
:43:32
...você diz "já", e eu pego.
:43:34
E eu pego as cartas
que estão aí...
:43:37
Assim.
:43:44
Já.
:43:46
Pensei que tinha dito
que nunca havia jogado.
:43:49
E nunca joguei.
:43:50
Nunca joguei mesmo.
Aprendo rápido, eu acho.
:43:53
Estava lendo no seu lance, como nunca
pegaram aquele assassino Black Doler.
:43:58
- Black Dahlia.
- E.
:43:59
Não pegaram.