Kalifornia
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:00
- Você não vai me roubar, vai?
- Quanto dinheiro tem?

:49:10
Que é isso?
:49:12
E uma pasta, com o meu trabalho.
:49:14
E o que isso é.
:49:17
Suas fotos? Posso ver elas?
:49:21
Pode. Vá em frente.
:49:28
Oh, meu Senhor!
:49:33
Você tirou essa?
:49:35
Tirei todas essas.
:49:39
E, essa sou eu.
:49:41
Não é, não!
:49:43
Fique quieta.
:49:44
Oh, desculpe.
:49:49
Oh, meu Deus, Carrie.
:49:52
Se Early me visse
numa foto assim...

:49:54
...eu ia ficar toda roxa
por uma semana.

:50:03
Não devia deixar
ele fazer isso com você.

:50:12
Acha que o Early é mau comigo?
:50:18
Bom, ele não é.
:50:22
Ele pode me socar, de vez em quando...
:50:26
...mas ele não é mau.
:50:34
Quando eu tinha 1 3 anos...
:50:40
...tinha esses três garotos.
:50:42
E eles me estupraram...
:50:44
...na traseira de uma caminhonete e...
:50:51
E...
:50:53
...eles me machucaram tanto...
:50:56
...que eu fiquei no hospital,
tipo, por quatro meses.


anterior.
seguinte.