:53:09
Seu merda!
:53:16
Arruma elas!
:53:19
Porque seu rosa toma o lugar
do seu vermelho.
:53:25
Minha mãe era cabeleireira.
:53:27
- Verdade?
- E, ela gosta muito de rosa.
:53:32
Devia ter visto a cara dela.
:53:35
Ela ficou doida, quando descobriu
que eu estava com o Early...
:53:39
...por causa de ele ter acabado
de sair da cadeia, e tal.
:53:44
Ela não fala comigo
há mais de um ano.
:53:48
Queria que ela me ligasse, Carrie.
:53:50
Early já foi preso?
:54:01
Por quê?
:54:04
Por carregar uma arma.
:54:09
E resistir á prisão.
:54:12
Na verdade, é uma história
muito interessante.
:54:16
Ele arrumou confusão
com o policial...
:54:19
...e eles brigaram...
:54:21
...porque ele não queria
ser preso.
:54:24
Eu teria feito a mesma coisa.
:54:28
Por que não está rindo, agora?
:54:31
Não sei. Eu só não acho...
:54:34
...que carregar armas e resistir
á prisão seja muito engraçado.
:54:47
Bom...
:54:48
...agora, vou voltar
pro meu quarto, Carrie.
:54:59
Me diverti muito com você.