:02:15
U redu je ako zapalim?
-Naravno.
:02:21
ibice su mokre...
Ima li upaljaè?
:02:24
Da... Tu je negde...
Kola su od moje ene.
:02:28
Ah, evo ga!
:03:12
Seæam se jednog kolskog izleta
na vrh Empire State Buildinga.
:03:17
Kada sam pogledao dole,
na ljude po ulici...
:03:19
...izgledali su kao mravi.
:03:22
Uzeo sam novèiæ, a neko se zapitao
ta bi bilo kada bih ga ispustio...
:03:27
...i kada bi pao nekome na glavu.
:03:30
Naravno, nikada nisam preao granicu
i stvarno ispustio novèiæ.
:03:35
Mislim da Early Grayce nije ni znao...
:03:36
...da ta granica postoji.
:03:39
Govorim o kriminalnom umu
seriskog ubice, nekoga...
:03:42
...ko nije u stanju da razlikuje
dobro od zla, poput deteta.
:03:46
U oèima zakona treba biti tretiran kao dete.
:03:48
Ne treba da bude zatvoren,
a pogotovo ne smrtno kanjen.
:03:51
Opet ti!
:03:53
Sada æe da mi kae kako je za sve kriva
hemija mozga koja je sjebana u detinjstvu...
:03:59
To je èinjenica. Veæina tih ljudi ima
jake poremeæaje modane hemije.