:12:01
Zna, Early, trebalo bi da me
obavesti kad izgubi posao.
:12:07
Svratio sam do fabrike ogledala danas...
:12:15
Ostavio si poprilièan nered tamo.
-Nije moja krivica...
:12:19
Opasan posao...
I tretirali su me k`o govno.
:12:23
Prema tebi se niko
ne ophodi lepo, jel` tako, Early?
:12:27
I tata je imao pik na tebe
pa te izbacio iz kuæe!
:12:31
Kad si ukrao gume
sa njegovog kamioneta.
:12:35
Policija je ba preterala,
kad te je spreèila...
:12:39
...da isprebija onog barmena na smrt.
:12:43
Zna, Early, i dobri Gospod æe imati
pik na tebe, kad doðe sudnji dan.
:12:48
Èekaj malo!
Nemam nita protiv Boga!
:12:51
Samo protiv nekih ljudi koje puta da ive!
:12:55
ta ti trai ovde?
:13:00
Ona tvoja devojka...
I nije neka domaæica, zar ne?
:13:06
I onako razmiljam da se selim.
Moda dole, u Texas.
:13:10
Da naðem posao u onoj...
-ta to prièa?
:13:17
Zna da ne sme da naputa dravu.
:13:19
Samo pomislih...
:13:20
Jedino moe da naðe drugi posao.
:13:25
Javi se na ovu adresu.
Taèno u tri sata.
:13:30
ta je to?
:13:33
Posao èistaèa.
:13:38
Neæu da èistim.
:13:40
Sere se meni za to
ta hoæe, a ta neæe!
:13:44
Kaem ti...
Budi tamo.
:13:47
Imaèe veèera kod erifa!
:13:52
Razume li me, deèko?
-Stavi kesu na glavu, zbog tog kalja...
:13:58
Uvek pomae.