Kalifornia

1:02:03

Deèaci su deèaci!

1:02:07

Znaš li neki trik, Carrie?

1:02:09

Ne.

1:02:10

Stani, èekaj...

1:02:12

`Oæeš da te nauèim neki?

1:02:15

Olabavi ga...
Olabavi lakat.

1:02:18

Udahni.
Moraš da udahneš.

1:02:21

Pucaj.

1:02:24

Hej ,Carrie...

1:02:26

Izgledaš dobro sa
pištoljem, Briane!

1:02:28

Ovaj je bio dobar, Bray!
Odlièan!

1:02:32

Sviða ti se taj pištolj, Bray?
Hoæu da ti ga dam.

1:02:34

Uzmi ga.

1:02:35

Ne treba mi
-Ma, daj, uzmi.

1:02:38

Naæi æu si drugi.

1:02:40

Nikad se ne zna...
Svi oni ludaci po Kaliforniji...

1:02:42

Bolje ga zadrži.

1:02:44

Probaj još jednom, opaki!
`Ajde!

1:02:47

Pucaj, proklet...

1:02:52

Super pogodak!
Dobar. Vidi to...

1:03:28

Ovog puta æemo ostati u kolima,
ako je vama na zadovoljstvo...

1:03:36

Dušo!

1:03:40

Bray, ako zatrebaš pomoæ...
...samo vikni.

1:03:42

Odma` stižem.