Kalifornia
prev.
play.
mark.
next.

1:06:00
...i poèeo da uzvraæa!
1:06:04
O, Bože, ne!
1:06:12
Kako je dospeo...
...od...

1:06:15
Šta to radiš?
1:06:16
Gotova sam.
1:06:19
Znam da si nervozna zbog pištolja...
1:06:21
Nisam nervozna zbog pištolja!!
1:06:25
Da, jesam i zbog toga,
ali to nije to, ja...

1:06:29
Zaboga, iskljuèi ovo,
molim te!!

1:06:36
Šta se ovde odigrava,
doðavola?!?

1:06:40
Pre nedelju dana, nikad
nebi pipnuo pištolj! Nikada!!

1:06:44
Odjednom, celo popodne,
eto tebe kako...

1:06:46
...vitlaš naokolo, kao da si
Clyde jebeni Barrow!!

1:06:49
Šta se dogaða sa tobom?
Molim te, reci mi!

1:06:52
Glupost...
Jeftina zabava.

1:06:54
Priznajem, bilo je glupo.
1:06:56
Bang, bang,
kao deca...

1:06:59
Okej?
1:07:00
Potrebna si mi,
da praviš fotografije...

1:07:02
Potrebne su nam.
Ne želim ovo da uprskam...

1:07:06
O, Bože...
Knjiga je u pitanju.

1:07:08
To je sve do èega
ti je stalo, zar ne?

1:07:15
Ne mogu da verujem da sam pristala na ovo!
-Daj, nemoj srati!!

1:07:20
Znaš i sama da si htela
da poðeš da slikaš...

1:07:21
...isto koliko sam ja želeo da poðeš!
1:07:24
Pogrešno...
1:07:26
Grešiš!
1:07:28
Bila sam spremna na sve
da te nateram da mrdneš dupe...

1:07:30
...i da krenemo za Kaliforniju!
Velika je razlika!!


prev.
next.