1:30:03
Wie lange dauert es denn noch?
1:30:05
Bis der Kläger eintrifft.
1:30:07
Ist die Schlange echt?
1:30:09
Ja, Pirulita ist ein Opfer der Räumung.
1:30:12
Wir fangen hier an.
1:30:14
Ist das fürs Fernsehen?
1:30:15
Was machst du beruflich? - Ich mache PR.
1:30:19
Arbeitest du viel?
1:30:25
Hast du noch einen Brandy?
1:30:28
Natürlich, Königin.
1:30:30
Senor Calle, was machen Sie hier?
1:30:32
Pirulita und ich warten darauf,
1:30:34
obdachlos zu werden.
1:30:36
Ist es nicht gefährlich,
1:30:37
sie in einem Mietshaus zu halten?
1:30:39
In dieser Strasse
1:30:41
gibt es noch viel gefährlichere Tiere.
1:30:44
Sehen Sie, echte Raubtiere!
1:30:50
Wie geht's Doktor?
1:30:53
Schon angefangen?
1:30:54
Mosquera ist noch nicht da.
1:30:56
Ist das ein Problem?
1:30:57
Der Richter sagt, es könnte welche geben.
1:31:00
Wo bleibt der Idiot?
1:31:02
Matatigres, rufen Sie ihn an.
1:31:04
Das ist ein übles Schicksal.
1:31:05
Wir hatten es nie leicht.
1:31:08
Als ich Santa Sofia del Darien verliess,
1:31:10
war der Ort schon tot. - Wer tötete ihn?
1:31:12
Ein Gerücht tötete ihn!
1:31:14
1956
1:31:15
hat die Stadt den besten Kaffee ganz
1:31:17
Kolumbiens produziert. Den besten!
1:31:20
Eines Tages kam Marduqueo,
1:31:22
der Friseur, her und kündigte die Ankunft
1:31:24
des gnadenlosen Friedensstifters
1:31:26
Hauptmann Montoya an.
1:31:39
Ich glaube,
1:31:40
ich habe dich schon mal gesehen.
1:31:45
Dann hättest du mich nicht vergessen.
1:31:48
Die Nachricht verbreitete sich wie ein
1:31:50
Lauffeuer, dass Montoya
1:31:52
alle auf die Plaza rufen und unerbittlich
1:31:55
die Liberalen hierhin und
1:31:57
die Konservativen dahin beordern würde.