1:05:23
- Quédate en el auto.
- No. Voy a ir contigo.
1:05:25
En las películas,
¿qué pasa cuando...
1:05:30
...alguien dice "quédate en el auto"
y el tipo no se queda?
1:05:33
- Salva a todos.
- O lo matan.
1:05:35
Buena observación.
Me quedo.
1:05:37
¿Qué tal si me matan
por quedarme en el auto?
1:05:42
Hay una pistola en la guantera.
1:05:50
- Práctica.
- Hace al maestro.
1:05:54
¿Decidiste venir?
EI Pedo es una bomba que
1:05:57
va a acabar con Torelli y su mafia.
1:06:00
Con razón se metió alguien a la funeraria anoche.
Vamos, por la puerta de servicio.!
1:06:10
¿Para quién trabajas?
1:06:12
¿Qué quieres decir?
Los dos sabemos que este hotel no tiene puerta de servicio.
1:06:20
Lo siento, Jack.
1:06:23
No quería que murieras así.
1:06:28
Danny me dijo
que no confiara en ti...
1:06:30
...que mataste a Moe Zart.
1:06:32
¿A Moe qué?
-Zart.
1:06:37
No me acuerdo de todos
los que he matado.
1:06:40
¿Cómo llegas a Carnegie Hall?
1:06:44
En un féretro, si no sueltas eso.
1:06:47
Lo dudo mucho, chico.
1:06:50
De veras! lo dudo.
1:06:56
Gracias por las huellas digitales.
1:06:58
Te dispones a matar
a Jack Slater.