:37:01
-Ne, akcioni. On je akciona zvijezda.
-Pravo pa lijevo.
:37:14
Ne, to je nemoguæe
:37:17
to je nemoguæe. On je fantastièan.
To mu je najbolji film ikada.
:37:22
-Ali tu si ti. Ti si glumio u tom filmu.
-Glumio si u fimu?
:37:27
Da, zvao se se "Djevojka mojih snova".
Ti si bila glavna enska uloga.
:37:33
I ta vie, imali smo
jednu romantiènu scenu zajedno.
:37:38
-Koji je telefon u ovom vidio klubu?
-555 2310.
:37:43
Koji je va kuæni telefon?
:37:45
U redu je, daj mu.
Ja sam policajac.
:37:48
-555 3812.
-Nevjerojatno.
:37:52
-Kladim se da svima
broj poèinje sa 555. -Pa?
:37:57
Pa, moe da postoji samo 9.999 brojeva,
koji poèinju sa 555.
:38:02
-Koliko ljudi ivi u Los Anðelesu?
-Osam do devet miliona.
:38:07
Zato i imamo pozivne brojeve.
:38:10
-To je va sin?
-Ne.
:38:13
To je mentalni bolesnik koga
vodim u stanicu. Hajde.
:38:17
U redu, a ata je sa ovom djevojkom.
Zar nije previe atraktivna da bi radila u vidio klubu?
:38:23
Slaem se sa tobom. Trebalo bi da radi
sa nama. Tajno (pod pokrivaèem) naravno.
:38:29
Poenta je:
Ovdje nema runih ena.
:38:33
Gdje su obiène, svakodnevne ene?
:38:37
-Nema ih zato to je ovo film.
-Ne, ovo je Kalifornija.
:38:42
Usput, hvala ti. Ba si lijepo
izvukao telefon onoj devojci.
:38:47
U redu gospodine nevernièe,
odveæu te u kuæu,
:38:51
gdje su muèili tvog roðaka Frenka.
Vidio sam to na platnu.
:38:58
Otprilike je kao ona tamo.