Last Action Hero
prev.
play.
mark.
next.

:22:04
Nik!
:22:06
Deni, baš sam se zabrinuo.
Jesi li u redu?

:22:10
Da li si vidio što se desilo?
:22:12
Ne, zaspao sam kao mrtav ovdje, probudih se
oko dva i mislio sam da si otišao kuæi.

:22:18
Nisam bio kuæi, bio sam u filmu !
:22:21
Malo sam mator ja za sleng.
Definiraj mi U filmu?

:22:26
Vitni me je poljubila u usta! Vozio sam veliki
kran sa Prdonjom na njemu...

:22:31
Bio sam sa Džekom Slejterom
svaki korak u filmu!

:22:39
O moj Bože...
:22:42
Karta radi?
:22:46
Sve vrijeme je nisam koristio
zato što sam se plašio.

:22:53
Ali još uvijek nije kasno.
Još uvijek mogu da ih posetim.

:22:58
Gretu Garbo u "Kamiliji".
Jean Harlow, u nju sam bio zaljubljen.

:23:05
Marilyn Monroe u "Autobuskoj stanici".
:23:09
Izvinite što ovako prièam, gospodine.
Ja sam vaš veliki obožavalac.

:23:15
-Nik, on nije onaj koji misliš
-Misliš, on je...?

:23:21
Ovo je divan trenutak
za mene, Gdine. Slejter.

:23:25
Nisam upoznao do sada
ni jednog izmišljenog lika.

:23:29
Mogu da zamislim kako je
sve ovo uzbudljivo za tebe.

:23:33
Hej, upravo sam
saznao da sam izmišljen.

:23:37
Kako bi se ti oseæao,
da je netko tebe izmislio?

:23:40
Tvoj posao, brak, djeca...
O, da, ajde da mu bacimo sina sa zgrade...

:23:48
...da mu damo traume do kraja života,
on je izmišljen, koga je briga?

:23:53
Žao mi je, ali nije mi zanimljivo
saznanje da mi je cijeli život prokleti film.

:23:59
Tako ti izgleda.
Ali ima mnogo gorih stvari od filmova.


prev.
next.