Last Action Hero
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Tine... Leaga-te de teava aia.
1:07:06
Vezi tu, Jack, traficantii astia
au mai multi bani decat guvernul SUA.

1:07:09
Asa ca ai acceptat propunerea
sicilianului aluia nenorocit, Vivaldi.

1:07:13
Exact. Vezi tu, Vivaldi s-a impacat
cu Torelli, dar numai de fatada.

1:07:19
O sa-l distruga.
1:07:20
Asa ca o sa-mi plateasca
o avere doar ca sa inchid ochii.

1:07:24
O sa fiu bogat, Jack.
tu o sa mori, dar...

1:07:28
Nu misca !
1:07:30
Arunca-mi catusele !
1:07:33
Esti un mare idiot. Ai facu
cea mai mare greseala in filme !

1:07:36
Nu-i mai da atatea explicatii.
vroiai tu musai sa-i mai spui ceva...

1:07:40
Dac-ai fi tras direct, ai fi castigat.
1:07:44
Dar nu, tu esti personajul
negativ clasic. Prost de bubuie.

1:07:49
Nici tu nu esti un geniu,
pustiule.

1:07:52
Part o sa explodeze
in sapte minute.

1:07:54
Adu-mi in masina.
1:07:57
Misca-te.
1:08:01
Mi-ar placea sa mai stau.
1:08:03
Dar trebuie sa ma duc
sa am greija de alibi-ul meu.

1:08:12
La revedere.
1:08:15
- Asta-i partea aia cu salvatul ?
Nu te vad nici pe tine facand ceva.

1:08:19
Nu vreau sa-ti fur gloria.
1:08:21
Nu, tu ramai aici si ai grijja
sa mearga totul asa cuma am planuit.

1:08:27
Il aveai pe Slate in pumn
dar ai stricat totul, ca de obicei.

1:08:35
Sa mergem.
1:08:37
"Il aveai in mana", idiotule.
1:08:43
Cineva mi-a spus candva,
ca vorbesc prea mult.

1:08:46
Gata cu vorbele.
1:08:49
Mustaciosule ! Unde-ai fost ?
1:08:52
imi pare rau Jack.
Probleme cu chisturile hidatice...

1:08:55
Inchide toata zona. In cinci minute
e posibil sa avem o explozie chimicaa.

1:08:59
Multumes, mustaciosule.
Iti sunt dator.


prev.
next.