1:24:00
¡Estás loco!
¡No tenemos nada aquí!
1:24:04
¡Yo tengo algo!
1:24:05
¡Usted está rayando la pista!
1:24:07
¡Déjeme! ¡No quiero
sus zapatos sudorosos!
1:24:09
¡Regrese aquí, rápido!
1:24:12
¡Me niego!
1:24:13
Muy bien,
como quieras.
1:24:16
¿No está enojado?
1:24:17
No.
1:24:18
Te moriras.
1:24:21
Sí, debo advertirle, bribón.
1:24:24
Hoy estuve con un mago.
1:24:26
Me conto que si no regresamos
antes de la luna llena,
1:24:30
Tus entrañas se pudriran.
1:24:32
Te morirás con un gran dolor.
1:24:34
¡No le creo
quiere asustarme!
1:24:37
ya estás pudriéndote.
1:24:39
Haz la prueba, el
fétido olor en tu boca.
1:24:43
Regresa antes de las 12,
1:24:46
o si no...,
1:24:47
Adiós.
1:24:48
¡Señor Godofredo!
¡Señor Godofredo!
1:24:56
Excuse mi aspereza, pero estoy
ansioso de regresar a mi hogar.
1:24:59
¿Ya se va?
1:25:00
¡Qué bueno!
1:25:01
¿Dónde vive exactamente?
1:25:03
En mi hogar.
1:25:06
¿Dónde es su "hogar"?
1:25:07
Aquí y hallá,
no entendería.
1:25:10
Están tramando algo.
1:25:12
Ellos husmeaban
cerca de la chimenea.
1:25:14
¿De veras?
1:25:16
Dirigiro una investigación que
involucra a su extraño invitado.
1:25:19
¡Campesino, venga aquí!
1:25:26
¡Qué mierda, aliento de culo!
1:25:28
¡Hueles a mofeta muerta!
1:25:33
- ¿Dónde esta la dama Beatrice?
- Arriba cambiándose.
1:25:36
Su primo ha estado de
acuerdo en cenar con Sr. Bernay
1:25:39
del banco Bernay y Bernay.
1:25:40
Nuestro banco siempre ha
apreciado a la aristocracia.
1:25:43
¡Qué el Señor pueda bendecirlos,
gentiles Bernay y Bernay!
1:25:47
¿Está burlándose?
1:25:48
Lo dudo.
1:25:55
¡Pensar que mis ancestros
construyeron todo esto!
1:25:57
- ¡Este calabozo es para morirse!
- Y casi lo hicimos.