Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
Krivokletnik! Zove se
Jackur, ne Jacquart!

:53:02
Je li? Oduvijek ga znam
kako Jacquarta.

:53:07
Mozda je promijenio
ime, da bude sik.

:53:19
A obitelj vam se dugo
zove Jacquart? -Zasto?

:53:24
Slicni ste Jackuru,
onako izgledom.

:53:28
l prezime je slicno.
-Molim?

:53:31
Nista ja nemam s gospodinom.
Pogledajte ga!

:53:39
Nista ja nemam
s bijednikom.

:53:42
Gdje su mi bisage? Nista
ne vidim u tom neredu.

:53:46
G. Goulard je cudotvorac!
Apsces je posve splasnuo.

:53:53
Niste nam rekli
da imate bracu...

:53:55
Nije on meni brat!
-Ja sam Jackur Buzdomar.

:53:58
Nikoga ne zelim uvrijediti.
Kasno je...

:54:00
ldemo...hvala.
:54:03
Stan` malo, nitkove!
:54:06
Da se pogodimo.
Ovo je za otkup dvorca...

:54:12
Uzmi, kmete!
To je tek predujam.

:54:15
Mi vas cekamo u kolima
dok pricate sa svojima.

:54:19
Moj dvorac nije na prodaju!
Moj je i moj ce ostati.

:54:23
Pravi zlat'nici? -lmam 10
skri'nja i 5 skri'nja kame'nja.

:54:27
Nece mene bogati kmet
sprijeciti da kupim!

:54:30
Sto si umislja, ovo je
republika. Usrani kurveraj!

:54:33
Sto je ``kurveraj``?
:54:35
Jacquart, nemojte kakati.
Jako ste prosti.

:54:38
Fuj! Lijecim vam Bularda
za vrlo skromnu svotu,

:54:41
a vi tako! Neopisivo!
Odmah se ispricajte!

:54:45
Sa'njam! Sto ta zubarica
misli, tko je?

:54:50
Lazljivce prepotentni.
Stidis li se obitelji,

:54:53
cemu se imena odrices?
Kakvu tajnu predaka skrivas?

:54:57
Ljudozdera, vjesticu?
Cedomorca?


prev.
next.