1:10:00
Zato sam uzela sobu.
-l kanis u njoj spavati?
1:10:03
Odgovara?
Samo to je slobodno.
1:10:15
Te su baklje trule!
1:10:18
Ne dalje, gospodaru,
frka me je.
1:10:21
Sto je? -lzbacili su me,
rekli su da sam kmetica.
1:10:25
l onda se cula
strasna buka!
1:10:26
Otvorite!
Smjesta otvorite!
1:10:29
Rodjace Hubert!
1:10:37
G. Buzdomar!
1:10:40
Ugasili su vatru.
Sve je cadjavo.
1:10:44
Platit cete kemijsku,
to vam kazem.
1:10:46
Oni uopce nisu ovdje.
1:10:48
Vidjeli ste ih da izlaze?
-Ne, kunem se.
1:10:52
Nemojte sad plakati kao tele.
To ne rjesava nista.
1:11:06
Tu ste? Odakle smo
samo ispali?
1:11:09
Hubi? Sto si to od sebe
nacinio? -Trazim baklju.
1:11:12
Klisnuli ste u kamin? Zasto?
Trazili smo knjigu.
1:11:15
Ne, razgledavali smo...
1:11:17
Dimnjake?!
1:11:19
Htjeli smo zapaliti vatru.
Kudelja je zacepila odvod.
1:11:22
Jacquar mi se popeo na
ramena kako bi izvidio.
1:11:25
Malen sam i morao sam se
penjati. -Okliznuo se.
1:11:29
l sve je popadalo!
1:11:30
Ne moras se pravdati.
Placamo200 d'nev'no.
1:11:34
S takvim cijenama, mogli
biste si priustiti dimnjacara.
1:11:37
Kakve trice i kucine!
1:11:40
Nema ovdje nicega!
1:11:43
Pogledajte sami.
1:11:49
Recite krovopokrivacu da mu
necu platiti za dimnjak.
1:11:52
l da ne ostavlja
okolo svoje kucine.
1:11:54
Dobro, Hubert, sad mi
sve lijepo objasnite.
1:11:56
Nisam ja Hubert, ja sam
Godefroy Smioni.