Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
Moj sako je sad samo
prljava krpetina.

:34:03
Jacques-Henri !
:34:05
Šta se dereš ?
:34:07
Beatrisa od Montmiraja.
:34:08
Kakva folirantkinja.
:34:10
Jacquart ?
:34:11
Jacquart ?
:34:12
Da ?
:34:13
Problemi sa bojlerom ?
:34:15
Gorionik je uništen.
:34:16
Žan Fransoa je polomio
ventil.

:34:18
Lož ulje je iscurelo.
:34:20
Skoro da sam unakažen.
Da i ne pominjem moj sako.

:34:23
Nema vajde ni od koga.
:34:26
Bar niko nije poginuo.
:34:27
Bogu hvala.
:34:29
I ja imam problem.
:34:30
Mog li te zamoliti za
uslugu ?

:34:33
Idi gore do galerije.
Na nasem poslednjem
porodiènom portretu...

:34:36
je i kadet kraljevske mornarice
:34:39
U drugom redu.Kapetan sa ocem.
Imaš li poli ?

:34:43
Šta da li imam ?
:34:44
Polaroid Jacques.Naš su deca
bacila u klozet.

:34:47
Nemamo "poli".A moje ime je
Jacques-Henri a ne Jacques.

:34:51
Shvati me, Jacquart.
Moj roðak je u azilu za umobolne

:34:55
greškom.
:34:56
Ne mogu pomoæi
tvom roðaku.

:34:58
Zauzeti smo.
:35:00
Bernay i Bernay banka su
ovde na seminaru.

:35:04
Edgar Bernay se mora
kupati u hladnoj vodi.

:35:06
I, èak i da imam "poli",
ne mogu da slikam tvoju sliku.

:35:10
U redu, odustajem.
Srediæu to sama.

:35:13
Æao æao.
:35:16
Izbavismo se.
:35:18
Gospodine...
:35:19
Da.
:35:20
Sobe su užasno vlažne.
Mr.Bernaz kija non-stop.

:35:24
Želeo je odmor
posle govora na sponzorisanju.

:35:27
I otišao je da se
istušira.

:35:29
Ledeno hladna voda.
:35:29
Glava mu je puna šampona.
:35:31
Ako ne obezbedite
toplu vodu...

:35:34
skratiæemo naš seminar.
:35:37
Radi li ovaj idiot ?
:35:39
Vadim kutnjak gospoðici
Pelissier.

:35:41
Biæe u redu.
:35:43
Ovo je Montmirajeva
kuæa.

:35:51
Polako bre !
:35:55
Oteraæe nas.
Prestani !

:35:57
Zvaæe policiju zbog
galame.


prev.
next.