Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Bernay i Bernay banka su
ovde na seminaru.

:35:04
Edgar Bernay se mora
kupati u hladnoj vodi.

:35:06
I, èak i da imam "poli",
ne mogu da slikam tvoju sliku.

:35:10
U redu, odustajem.
Srediæu to sama.

:35:13
Æao æao.
:35:16
Izbavismo se.
:35:18
Gospodine...
:35:19
Da.
:35:20
Sobe su užasno vlažne.
Mr.Bernaz kija non-stop.

:35:24
Želeo je odmor
posle govora na sponzorisanju.

:35:27
I otišao je da se
istušira.

:35:29
Ledeno hladna voda.
:35:29
Glava mu je puna šampona.
:35:31
Ako ne obezbedite
toplu vodu...

:35:34
skratiæemo naš seminar.
:35:37
Radi li ovaj idiot ?
:35:39
Vadim kutnjak gospoðici
Pelissier.

:35:41
Biæe u redu.
:35:43
Ovo je Montmirajeva
kuæa.

:35:51
Polako bre !
:35:55
Oteraæe nas.
Prestani !

:35:57
Zvaæe policiju zbog
galame.

:36:00
Pokušaj da pozvoniš.
:36:06
Prekini ! Izbaciæe nas
napolje !

:36:18
Jacquart, zašto si tako
obuèen ?

:36:22
Oprostite za naše preteranu
zvonjavu,

:36:23
vaša milosti...
:36:25
Gospodjice Frenegonda !
:36:27
Pustite me !
Vi ste ludi !

:36:31
Ona je moja gospodarica !
:36:33
Šta ?
:36:34
Žan Pjer, doði ovamo.
:36:36
I Jacquart me je takoðe
oslovio "Frenegonda"

:36:38
Spavao si sa njom ?
Ne brini.

:36:41
Izgleda èudno, ali je prijatelj
sa Montmirajem kaskaderom.

:36:44
Montmoraj kaskader ?
:36:46
Mora da mislite na Huberta
vozaèa auto trka.

:36:49
Kaskader, rvaè...
:36:50
reli vozaè...
:36:51
isti kurac.
:36:52
Ali ko ste vi ?
:36:54
Smrda Mudiæ.
Zar me ne prepoznadoste ?

:36:58
Ne, ne prepoznadoh te.
Ti si Hubertov prijatelj ?


prev.
next.