:57:02
Napravimo posao.
Otkupiæu zamak nazad.
:57:08
Uzmi ovo, seljaèino.
:57:10
Isplata u gotovini.
:57:11
Jacquart, sredi to.
Biæemo u kolima.
:57:16
Dolazim.
:57:17
Moj zamak nije
na prodaju.
:57:19
Ja ga posedujem,
grofe.
:57:20
Stari zlatnici?
:57:22
Imam 5 punih sanduka
i 10 sa draguljima.
:57:24
Ovaj skorojeviæki seljak me
ne moe spreèiti da ga kupim.
:57:27
Ba ima petlju!
Ovo je jebena demokratija.
:57:30
ta je to "jebena" ?
:57:32
Jacquart, preteraste ga.
To je bilo veoma vulgarno.
:57:35
Kakva petlja?Brinem se o
vaem Mr.Barbiki po razumnoj ceni,
:57:39
a vi poniavate nae goste.
Izvinite se!
:57:43
ta ova spremaèica umilja?
:57:48
Besramni laove!
Ako si ponosan na svoju porodicu,
:57:51
zato si promenio svoje
ime?
:57:53
Zbog koje grozne
tajne?
:57:54
Zbog ljudoderstva?Vetica?
Pokolja dece?
:57:59
Ruke sebi, nacisto!
:58:01
Ako on ne razume zato
Jacquart zvuèi bolje od Mudiæa,
:58:04
treba ga odvesti do
psihijatra.
:58:08
Ne shvatam ga.
Jesi li ti Jacquartov brat?
:58:11
Njegov brat?
:58:14
Ozbiljno ste mislili
:58:15
ono o kupovini
zamka?
:58:17
Poklon tebi, podmlatku
moj.
:58:19
Umoran sam.
:58:20
U pravu si.
Na spavanje!
:58:23
ta kaes o malo èaja
Huberte?
:58:27
Amnezija...
:58:29
Roðaèe Hubert.
:58:30
Novi gospodar zamka
je Jacquass?
:58:34
O Boe, kako to moe biti?
Seljaci postadoe gospoda.
:58:39
Pomolimo se.
:58:47
Mudiæu!