Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Ako on ne razume zašto
Jacquart zvuèi bolje od Mudiæa,

:58:04
treba ga odvesti do
psihijatra.

:58:08
Ne shvatam ga.
Jesi li ti Jacquartov brat?

:58:11
Njegov brat?
:58:14
Ozbiljno ste mislili
:58:15
ono o kupovini
zamka?

:58:17
Poklon tebi, podmlatku
moj.

:58:19
Umoran sam.
:58:20
U pravu si.
Na spavanje!

:58:23
Šta kažes o malo èaja
Huberte?

:58:27
Amnezija...
:58:29
Roðaèe Hubert.
:58:30
Novi gospodar zamka
je Jacquass?

:58:34
O Bože, kako to može biti?
Seljaci postadoše gospoda.

:58:39
Pomolimo se.
:58:47
Mudiæu!
:59:04
Beatris!
:59:06
Sad se još i mole!
:59:13
Ne deri se.
Pusti ih da se mole.

:59:16
Mama...
:59:16
Èuo sam galamu u
dnevnoj sobi.

:59:19
Sad su još i
decu probudili.

:59:23
Moja loza!
:59:34
Tvoj brat je sluga
grofa Montmiraja?

:59:36
Nema brata!
:59:38
Stariji ili mlaði?
:59:39
Mi nismo braæa.
:59:40
Ja sam jedinac.
:59:41
Nemamo ni isto
prezime.

:59:44
On smrdi užasno.
:59:46
Ipak, pametno je što ste
promenili prezime.

:59:48
Imala sam prijatelja koji se
zvao Fransoa Blesavi.

:59:51
Promenio ga je u Besavi.
To mu je promenilo život.

:59:54
Mudiæ je stvarno
previše!

:59:56
I ja se slažem.
:59:57
Izvinite, moje ime nije Mudiæ
nego Jacquart.


prev.
next.