1:03:04
Ovo je knjiga zla.
Ne voleh ih nikada.
1:03:06
To je enciklopedija.
Unutra ima o svemu.
1:03:09
Nema nièega o grofu Montmiraju
i kako je spasao naeg kralja,
1:03:12
tokom bitke kod
Monthlery?
1:03:14
Ni reèi.
1:03:16
Stvarno?
1:03:17
Ali njegova hrabrost se
proèula od Poitou-a do savoja.
1:03:20
Godefroy Neustraivi,
Luj debeli...nikog to ne zanima.
1:03:24
Na najslavniji èlan porodice
je Gonzague od Montmoraja.
1:03:26
Roðen 1754.godine.
Seæa se?
1:03:29
Ne.
1:03:30
On je podigao revoluciju
protiv bogataa,
1:03:33
da bi podelili zemlju
sa seljacima.
1:03:35
ta?
1:03:36
Pomogao je da stvorimo
republiku sa Lafajetom.
1:03:39
Ali nikad nije nagraðen
za svoju hrabrost.
1:03:42
Robespijer mu je
odsekao glavu.
1:03:44
Fin neki èovek bejae
taj Robespijer.
1:03:48
Zato tako prièa?
1:03:51
Zato nas Mr.Mudiæ
pijunira?
1:03:54
Sramno, Mudiæu moj.
1:03:55
Seljaci ne plaæaju vie porez.
Nema nameta, nema desetine.
1:04:01
Kakva nepravda.
Moramo se vratiti kuæi.
1:04:05
ta ti je to na prstu?
1:04:08
To je moj peèat.
1:04:09
Tvoj peèat?
1:04:11
To je prsten Neustraivog!
Ukrao si ga iz zamka?
1:04:15
Zovi policiju.Ili æe Jacquart
pomisliti da smo sauèesnici.
1:04:18
Potedi me.
Vratiæu prsten.
1:04:21
Jacquart æe shvatiti da je
Hubert mentalno bolestan.
1:04:25
Mentalno bolestan.
Zatvorimo ga,
1:04:28
ako je mentalno bolestan.
1:04:31
Gde je Mr.Mudiæ?
1:04:32
Napolju.
1:04:34
Kakve zrele jabuke,
èedna Ginet!
1:04:36
Hajde, bez pipanja
pastuve.
1:04:40
Vidimo se.Moja grupa
postaje nestrpljiva.
1:04:44
Evo me dolazim,
oboavaoci moji.
1:04:49
Hajde, Mr.Smrdiæu.