Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Kakva nepravda.
Moramo se vratiti kuæi.

1:04:05
Šta ti je to na prstu?
1:04:08
To je moj peèat.
1:04:09
Tvoj peèat?
1:04:11
To je prsten Neustrašivog!
Ukrao si ga iz zamka?

1:04:15
Zovi policiju.Ili æe Jacquart
pomisliti da smo sauèesnici.

1:04:18
Poštedi me.
Vratiæu prsten.

1:04:21
Jacquart æe shvatiti da je
Hubert mentalno bolestan.

1:04:25
Mentalno bolestan.
Zatvorimo ga,

1:04:28
ako je mentalno bolestan.
1:04:31
Gde je Mr.Mudiæ?
1:04:32
Napolju.
1:04:34
Kakve zrele jabuke,
èedna Ginet!

1:04:36
Hajde, bez pipanja
pastuve.

1:04:40
Vidimo se.Moja grupa
postaje nestrpljiva.

1:04:44
Evo me dolazim,
obožavaoci moji.

1:04:49
Hajde, Mr.Smrdiæu.
1:05:07
Dame i gospodo...
za glumca.

1:05:10
Dame i gospodo...
1:05:17
Neverovatno!
1:05:19
Malopre je bilo predivno.
A vidi sad...pada ko iz kabla.

1:05:23
Ljut sam što mislite
da sam bandit.

1:05:26
Nikad nisam rekla "bandit".
Ne izokreæite moje reèi.

1:05:28
Ovaj prsten je moj.
Srebrnar mi ga napravi u Flandersu.

1:05:31
Dadoh za njega
100 dukata.

1:05:33
To je nemoguæe, Hubert.
Otac ga je prodao zajedno sa zamkom.

1:05:37
Ne može biti i tamo
i ovde.

1:05:46
Predsednik Bernay ne
može održati svoj govor
pored onog pištanja.

1:05:49
Neki stari prsten cvrèi
u staklenoj vitrini.

1:05:53
Stari prsten cvrèi u vitrini?
Šta li je sledeæe?

1:05:58
Vidite!Kako da se koncentrišemo
pred potencijalnim klijentima?


prev.
next.