Les Visiteurs

1:13:13

Šta to radite?

1:13:22

Žan Pjer, ne vrišti.

1:13:24

Ne vrištim.

1:13:24

Skupo je, ali to je
za Huberta.

1:13:27

Dve sobe po 2600, plus apartman
za 3600 ispada 6200 fr na dan.

1:13:31

Ukljuèujuæi doruèak.

1:13:32

Koliko?

1:13:33

Zašto 3 sobe?

1:13:35

Pa ne mogu ih ostaviti.

1:13:37

Smešno!

1:13:38

Zato sam i uzela 3 sobe.

1:13:39

I ti ostaješ tu ?

1:13:40

Žurim.Imam još obaveza.

1:13:42

Bea, ne možeš to da uradiš!
U redu, pa-paa.

1:13:53

Baklje su trule.

1:13:55

Gospodine, plašim se.

1:13:58

Šta to radiš?

1:13:59

Nazvali su me bednicom i
onda izbacili napolje.
Onda sam èula neku buku.

1:14:04

Otvarajte vrata momentalno!

1:14:07

Hubert!

1:14:14

Roðaèe hubert!

1:14:16

Mr.Smrdiæu!

1:14:18

Palili su vatru!
Prljavština je svuda okolo.

1:14:21

Platiæete suvo èišæenje!

1:14:26

Nema ih ovde.

1:14:27

Žaklina, jesu li otišli?

1:14:28

Ne gospodine.
Kunem se.

1:14:31

Ne poèinji sa jecanjem.

1:14:33

Neæe ti to pomoæi.

1:14:34

Soba njegovog
prijatelja!

1:14:45

Odakle se stvoriste tu?

1:14:47

Hubert, šta vam se desilo?

1:14:49

Treba mi baklja.

1:14:50

Jeste li se krili u
kaminu?

1:14:52

Knjiga...

1:14:53

Bili smo tu.Samo u obilasku.

1:14:56

Obilasku...bili ste u
obilasku kamina?

1:14:59

Želesmo vatru.Komad gareži
je zatvorio cug.Zato se Mudiæ