Les Visiteurs
prev.
play.
mark.
next.

1:14:04
Otvarajte vrata momentalno!
1:14:07
Hubert!
1:14:14
Roðaèe hubert!
1:14:16
Mr.Smrdiæu!
1:14:18
Palili su vatru!
Prljavština je svuda okolo.

1:14:21
Platiæete suvo èišæenje!
1:14:26
Nema ih ovde.
1:14:27
Žaklina, jesu li otišli?
1:14:28
Ne gospodine.
Kunem se.

1:14:31
Ne poèinji sa jecanjem.
1:14:33
Neæe ti to pomoæi.
1:14:34
Soba njegovog
prijatelja!

1:14:45
Odakle se stvoriste tu?
1:14:47
Hubert, šta vam se desilo?
1:14:49
Treba mi baklja.
1:14:50
Jeste li se krili u
kaminu?

1:14:52
Knjiga...
1:14:53
Bili smo tu.Samo u obilasku.
1:14:56
Obilasku...bili ste u
obilasku kamina?

1:14:59
Želesmo vatru.Komad gareži
je zatvorio cug.Zato se Mudiæ

1:15:04
popeo na moja ramena.
1:15:06
Poèeo sam da se penjem...
1:15:08
I okliznusmo se.
1:15:10
Sve je popadalo.
1:15:11
Ne treba da objašnjavaš Hubert.
Za 6200 franaka za noæ,

1:15:14
možemo oèekivati da je
dimnjak èist.

1:15:17
Nema tu nikakve
gareži.

1:15:20
Nema nièega!
1:15:25
Hajde!
1:15:29
Žaklina, zovi odžaèara.
Reci mu da mu neæu platiti.

1:15:33
Ne ako bude ostavljao
garež.

1:15:35
Hubert, moraš mi
objasniti nešto.

1:15:38
Ja nisam roðak Hubert.
Ja sam Godefroy Neustrašivi.

1:15:42
Rodih se leta gospodnjeg
1079.

1:15:45
Ja sam Smrda Mudiæ, sluga njegov.
Ja ne saznadoh datum roðenja svog.

1:15:49
Ti si Goderfoyn on je
Jovanka Orleanka, a ja sam
kraljica Engleske, u redu?

1:15:54
U ree duu!
1:15:55
Ovo je Neustrašivi.
1:15:56
Uprkos maglovitoj sliènosti,
on je bio debeli dlakavi muškarèina.

1:15:59
Koji mora da je imao
hronièni zadah iz usta...Razumeš...


prev.
next.