:15:00
Dooley's bet us he can escape
in fifteen minutes.
:15:03
-How long has he been at it?
-Three days.
:15:05
Better step on it, Dooley.
:15:12
You think crime's
taking a holiday?
:15:14
Well, think again!
:15:15
-What the hell you want, Luger?
-l want the York case.
:15:18
There is no York case!
lt was a suicide! Coffee?
:15:20
No, thanks.
:15:22
Cappuccino? Espresso?
:15:25
Hey, Scotty, can you get
this machine to work?
:15:28
l'm giving it
all she's got, Captain!
:15:30
lf l push it any harder,
the whole thing'll blow!
:15:34
Give me my plate!
:15:37
l don't think York
was a suicide.
:15:38
She was onto something.
:15:40
On something is more like it.
:15:42
Those Wilderness Girls cookies
was laced with cocaine!
:15:45
No wonder
l couldn't eat just one.
:15:52
York left me a message.
:15:54
She'd uncovered
a drug-running operation.
:15:56
l think that's
what got her killed.
:15:58
You don't think
it was the bullets?
:16:00
Give me the case.
:16:01
You're days from retirement.
Let it go.
:16:04
York was a partner, a friend.
l owe her.
:16:08
l owe it to every cop
who's walked a beat...
:16:11
every cop who's made a bust...
:16:13
who's ever laid
his life on the line!
:16:15
Wait a minute!
:16:16
l'm the captain here!
l do all the yelling!
:16:18
lf it's that important to you,
take the damn case!
:16:21
Thank--thank you, Captain.
:16:23
Don't be so fast to thank me!
:16:25
Because you're going
to be naked on this one.
:16:28
People are going to be watching!
:16:30
You screw up,
you'll be hung out to dry!
:16:33
You drop the ball, you'll be
left twisting in the wind!
:16:36
lf you embarrass
this department...
:16:37
your pants
will be dancing with figs!
:16:39
ls that clear?
:16:40
Everything
but the pants-fig thing.
:16:43
And one other thing--
:16:45
Narco's sending over one
of their burned-out psychos...
:16:48
to look into
the Wilderness Girl cookies.
:16:50
l'm teaming him with you.
:16:51
Captain, you know l work alone.
:16:54
You get the case,
you get Jack Colt!