:08:08
Minun täytyy olla rehellinen.
:08:10
Näytät paremmalta
peruukki päässä.
:08:11
Hiustyylini on pienin
sinun murheistasi.
:08:15
Partiotytöt, vai?
:08:16
Noin siis kuljetatte huumeita.
:08:18
Nerokasta, neiti York.
Nyt...
:08:22
Missä on mikrofilmi?
:08:25
Mikä?
:08:27
Mikrofilmi.
:08:28
En tiedä mitään
mistään mikrofilmistä.
:08:31
Älä kainostele kanssani.
:08:33
Tämä on liian tärkeää.
:08:35
Ja tämä on salajuoni.
:08:37
Tarpeeksi tärkeää, että kuka
tahansa kuulomatkan sisällä -
:08:40
pystyy kuunnella kaikki
yksityskohdat?
:08:42
Niin tärkeää.
:08:44
Ja sinä puhut siitä
mikrofilmistä -
:08:47
joka sisältää reseptin, jonka
avulla kokaiini muutetaan -
:08:49
viattoman näköisiksi
pikkuleiviksi?
:08:52
Minä en tiedä siitä mitään.
:08:55
Pienen ajan sisällä, neiti York,
te anelette armoa.
:09:01
Ei, ei. Minä anelen nyt.
:09:03
Säästä itsesi
tarpeettomalta tuskalta.
:09:06
Kerro minulle!
:09:07
McCracken.
:09:08
Kiitoksia, Miss York.
:09:16
Onko se Dan McCracken
vai Mike McCracken?
:09:20
Mike.
:09:26
Onko hän Alpinella vai Oakilla?
:09:29
Alpinella.
:09:34
Hei...
:09:37
Parkkeeraa kolmanteen.
:09:39
Et ikinä löydä paikkaa Alpinella.
:09:41
Kiitos.
Olet ollut kovin yhteistyöhaluinen.
:09:45
Älä mainitse siitä.
:09:50
Ja sinä, muista,
et nähnyt mitään.