:09:01
	Ei, ei. Minä anelen nyt.
:09:03
	Säästä itsesi
tarpeettomalta tuskalta.
:09:06
	Kerro minulle!
:09:07
	McCracken.
:09:08
	Kiitoksia, Miss York.
:09:16
	Onko se Dan McCracken
vai Mike McCracken?
:09:20
	Mike.
:09:26
	Onko hän Alpinella vai Oakilla?
:09:29
	Alpinella.
:09:34
	Hei...
:09:37
	Parkkeeraa kolmanteen.
:09:39
	Et ikinä löydä paikkaa Alpinella.
:09:41
	Kiitos.
Olet ollut kovin yhteistyöhaluinen.
:09:45
	Älä mainitse siitä.
:09:50
	Ja sinä, muista,
et nähnyt mitään.
:10:32
	Mitä sinulla on, lrv?
:10:37
	Hilsettä, seborrea, ehkä vain
kuiva ja kutiseva päänahka.
:10:40
	Oletko kokeillut tätä, lrv?
Käytän sitä.
:10:43
	Head & Shoulders?
:10:44
	Mutta eihän
sinulla ole hilsettä.
:10:47
	Tiedän.
:10:49
	Oletteko valmiita limboamaan?
:10:55
	Millaisena haluatte?
Matta vai kiiltävä?
:10:57
	Matta.
:10:59
	Hyvä valinta.