:19:03
A bad boy with pastries.
:19:09
Hai Karate. You wear that
sometimes, don't you?
:19:13
But not today.
Today it's...
:19:16
mentholated deep-heat rub.
:19:20
You order chef's salad
with dressing on the side.
:19:23
You have an attractive wife
with perky breasts...
:19:25
a nine-year-old son,
and a sixteen-year-old daughter.
:19:27
Who told you that?
:19:29
l saw their picture
in your wallet.
:19:31
We came to talk about cookies.
:19:33
Quid pro quo, Mr. Colt.
:19:36
What's that mean?
:19:38
lt means l'm pretentious.
:19:41
Tell me about the worst meal
you've ever eaten, Mr. Colt.
:19:46
Quick!
:19:47
Uh, it was a fish sandwich at--
:19:49
Don't tell him anything.
:19:50
Can you help us?
:19:52
You hold the key, Mr. Colt.
:19:55
Look into yourself for an answer
to the cookie concern.
:20:00
Look to a man with whom
you were involved.
:20:07
No, no. Not him.
:20:09
lt was in Vietnam.
:20:17
You disappoint me, Mr. Colt.
:20:20
lt was Mortars.
General Mortars.
:20:24
W-wait a minute.
:20:25
l--l never--
:20:26
l didn't mean
that kind of involvement.
:20:30
You were under his command.
:20:32
Mortars was once my patient.
:20:33
l taught him
to express his anger.
:20:36
You taught him well.
:20:37
Quite.
:20:39
After our last session,
he started the Vietnamese war.
:20:42
Seek him out...
:20:43
and...when you find him,
please...
:20:48
l would love
to eat his cookies...
:20:50
with some fava beans
and a nice chilled Fresca.