:48:00
We're commandeering kids' bikes?
:48:03
That's disgusting.
:48:05
l'm getting too old for this
bike-confiscating shit.
:48:10
Don't worry, kids.
:48:12
We'll take good care
of your bikes.
:48:17
l can't imagine where Doris is.
:48:19
She always likes
to check out my new partners.
:48:22
You forgot, Daddy.
:48:23
This is Mom's "bowling
with the Teamsters" night.
:48:27
Oh, yeah, right.
:48:30
So, Ben, dad help you
with your homework?
:48:33
Nah. l don't want to repeat
the fifth grade again.
:48:45
So, Debbie, uh,
how do you like school?
:48:48
How do you think l like it?
lt sucks.
:48:52
Oh, here's Doris now.
Hon, hon.
:48:54
l want you to meet
my new partner Jack Colt.
:48:58
Charmed, l'm sure.
:48:59
Um, this is Ted Polanski.
:49:02
Ted's a produce manager.
:49:04
Assistant produce manager.
:49:07
Mr. Brubaker's the manager.
:49:09
Ted's been very helpful
with my produce selections.
:49:12
l thought l should extend him
a special courtesy.
:49:17
l should be going.
:49:18
Stay for coffee.
Coffee, Ted?
:49:20
Ted's from
a dysfunctional family.
:49:22
Oh. So, no coffee?
:49:24
l thought he should spend
some time with us.
:49:27
l was thinking about taking him
to Mother's for the weekend.
:49:32
Dear, l know you're just trying
to block out the memory...
:49:36
but come on, now...
:49:38
your mom's been dead
for over six months.
:49:44
Did l forget to give you
that message?
:49:48
l'll pass on coffee.