1:14:14
Muss immer jemand anders
fûr Sie kâmpfen?
1:14:21
Wer bin ich, so was zu sagen?
Bist du OK, Harold?
1:14:34
Da nicht mal wilde Pferde
Sie zum Reden bringen...
1:14:37
Sagen Sie's, wenn ich irre.
1:14:39
Das ist das Beste, was ich tun kann.
1:14:43
Also, der Barwert ihrer Dienste,
1:14:46
auf ein Jahr kalkuliert,
1:14:48
wâre 70,
1:14:51
75.000 Dollar.
1:14:53
Wollen Sie sie kaufen?
1:14:55
75.000 Dollar?
1:14:59
Das Geldgeschâft macht einen Ausverkauf.
1:15:03
50.000 Dollar.
1:15:06
Nein, Sie retteten mein Leben.
1:15:08
Sie kriegen sie...
1:15:10
fûr 40.000 Dollar.
1:15:12
40.000 Dollar?
1:15:14
Wenn Sie's nicht haben, leihe ich es lhnen.
1:15:18
Sie können es mit
einem Dienstleistungsvertrag abbezahlen.
1:15:22
Fick dich.
1:15:24
Mich ficken? OK.
1:15:27
Also fick mich.
1:15:29
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse,
zu lhrer Bank,
1:15:32
lhrer Kreditfirma, lhrer Mutter.
1:15:35
Sie haben drei Tage.
1:15:37
lch will 40.000 Dollar oder Glory.
1:15:40
Dieser Scheiss heute, Wayne?
1:15:43
Das war wie
das verdammte Romper Room.
1:15:47
Mögen Sie Baseball?
1:15:49
Regeln Sie die Angelegenheit,
ich nehme Sie mit zu einem Spiel der Sox.
1:15:53
lch habe eine Saisonkarte.
1:15:56
40.000 Dollar in drei Tagen.