:16:00
und der sagte, ich solle Sie
zu dieser Sache heute Abend einladen.
:16:04
Damit kommen Sie rein.
:16:05
Der Comic-Cazie Club.
:16:08
Ein Getrânk ist frei.
:16:13
Wer ist lhr Chef?
:16:15
Er sagte mir, das nicht zu sagen, aber dass
Sie lhn kennen und er Sie sprechen will.
:16:21
Keine Sorge. Es ist nichts Schlimmes.
Sondern was Gutes.
:16:26
Wer ist er, Harold?
:16:27
Vor zehn, halb elf fângt es nicht an,
:16:30
aber wenn Sie wollen,
kann ich Sie spâter abholen.
:16:36
Nein, danke. lch komme vorbei.
:16:43
Der andere Bulle? lhr Freund?
:16:47
Er ist sehr sarkastisch.
:17:09
HaIt!
:17:11
Keine Bewegung!
:17:14
Nicht maI ein Atemzug!
:17:28
Gib's durch, Fredo.
:17:32
Sofort, Fredo.
:17:40
He, ich bin der grösste Arsch der WeIt.
:17:43
Ich fiicke diese SchnaIIe.
Der ScheisspIanet bewegt sich.
:17:47
Bis sie sagt:
'"Schatz, das war ein Erdbeben. '"
:17:54
Nettes Örtchen, nicht?
:17:57
Hol ihm einen Kaffee und einen Cognac.
:17:59
Schon unterwegs.