:05:15
Hé, Mad Dog,
tu sais ce que je veux pour Noël ?
:05:19
Seize vestales.
:05:24
Arrange ton col.
:05:30
Et la tête dans la poubelle, hier soir ?
:05:33
J'ai dit au commissaire :
"Amenez un sac de boule de bowling."
:05:36
Mad Dog, je te dis ça
parce que ton coéquipier est un crétin.
:05:40
Amène-moi des gâteaux.
:05:41
Il doit y avoir un magasin ouvert
à deux pas du lieu du crime.
:05:45
Il est deux heures du mat', gros tas.
:05:47
Des gâteaux. Et une banane pour le singe.
:05:50
Une verte.
:06:20
Hé, Mad Dog.
:06:27
J'ai des sandwiches.
:06:34
Un trou du cul de base.
:06:36
Personne n'a touché à la voiture ?
Toute fraîche ?
:06:39
Complètement.
:06:43
Mon pote, t'as déconné.
:06:47
Le tueur est peut-être dans la foule.
Tu me fais une photo de groupe ?
:06:52
Ouais, on commence par la rue.