:21:03
Mon ami, Angie.
:21:06
Le père d'Angie était sur son lit de mort.
:21:11
Il appelle ses fils et dit :
:21:13
"Mettez 100 $ dans mon cercueil
chaque année,
:21:16
"au cas où finalement,
on puisse l'emporter au Paradis."
:21:23
Le mec meurt.
:21:27
Les deux frères d'Angie mettent leur bifton.
:21:32
Angie met un chèque de 300 $
et prend la monnaie.
:21:38
Ce sacré Angie !
:21:43
Il est mort quand, le père d'Angie ?
:21:50
Hé.
:21:54
Le voilà.
:22:00
On s'occupe bien de toi ce soir ?
:22:02
Ouais, merci.
:22:04
Ne les laisse pas arnaquer
sur les pourboires.
:22:13
J'ai parlé de vous à ma psychanalyste.
De ce qui est arrivé.
:22:17
Elle m'a dit
que j'étais un connard suicidaire, et...
:22:22
que...
:22:23
en fait, j'étais probablement effrayé,
:22:26
et que je recourais à mes conneries
de macho parce que c'est dans ma nature.
:22:30
Et aussi que ce que vous avez fait
:22:33
était courageux et altruiste,
:22:37
et que je devais à la fois
vous demander pardon et vous remercier.
:22:41
Hé, Frank.
:22:43
C'est pas Phil Donahue ?
:22:49
Pose ce magazine avant de te faire mal,
OK, Harold ?
:22:55
Vous êtes marié ?
:22:57
Pas personnellement, non.