:29:01
Ouais, j'ai remarqué.
:29:04
Il a l'air en forme.
:29:06
Si tu vois ce que je veux dire.
:29:09
Wayne, je vais rentrer.
:29:16
Attends un peu.
:29:29
Ma femme,
:29:33
on devrait la croiser avec
:29:36
un Macintosh.
:29:44
J'aurais un ordinateur
:29:49
qui ne dit jamais non.
:29:56
C'est très bon.
:30:08
C'est une brûlure sérieuse.
:30:10
Quelqu'un va s'en occuper.
:30:12
Non, ça ne fait même pas mal.
:30:17
Hé, le tueur ?
:30:19
Je sais qui c'est. Le filet se resserre.
:30:23
"Le filet se resserre" ?
:30:25
J'aime bien, ça. "Le filet se resserre."
:30:33
Tous tes rêves deviennent réalité.
:30:37
Non, pas moi, mon pote. Je suis cool.
:30:40
Tu es "cool" ? "Le filet se resserre" ?