:20:02
Als onze kinderen huilen...
:20:04
doen ze:
:20:07
Wat ?
:20:13
Mijn vriend, Angie.
:20:16
Angies vader lag op sterven.
:20:20
Hij laat z'n zoons komen en zegt:
:20:22
Stop elk jaar 100 dollar in mijn kist...
:20:25
voor het geval je die mee kunt nemen.
:20:32
De vent gaat dood.
:20:36
De twee broers van Angie
doen hun deel erin.
:20:40
Angie stopt er een cheque
voor 300 dollar in en neemt het geld mee.
:20:46
Die Angie toch !
:20:51
Wanneer is Angies vader overleden ?
:20:57
Hé.
:21:02
Daar is hij dan.
:21:07
Denken we vanavond aan je ?
:21:09
Ja, bedankt.
:21:11
Laat we niet op fooien besparen.
:21:20
Ik heb 't met mijn psychiater gehad
over wat er is gebeurd.
:21:23
Zij zei dat ik een klootzak
met zelfmoordneigingen ben, en...
:21:28
dat...
:21:30
ik waarschijnlijk heel bang was...
:21:32
en gewoon m'n toevlucht nam
tot mijn gebruikelijke machogedrag.
:21:36
En dat wat jij gedaan hebt...
:21:38
heel moedig en medelevend was...
:21:42
en dat ik mijn excuses moet aanbieden
en je moet bedanken.
:21:47
Hé, Frank.
:21:48
Is dat Phil Donahue niet ?
:21:54
Doe 't tijdschrift weg
voor je jezelf nog pijn doet, oké, Harold ?